<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="sitemap.xsl"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/sunny-sea-buckthorn-cocktail-by-microbrasserie-le-presbytere</loc><lastmod>2026-03-18T15:33:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/cocktail-argousier-ensoleille-par-la-microbrasserie-le-presbytere" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/cocktail-argousier-ensoleille-par-la-microbrasserie-le-presbytere" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/sunny-sea-buckthorn-cocktail-by-microbrasserie-le-presbytere" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/AQM_R_Webserie_DerriereLeMenu_Presbytere-Cocktail-Argousier.png</image:loc><image:title>AQM+R+Webserie+Derriere+Le+Menu+Presbytere+Cocktail+Argousier</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/AQM_R_Webserie_DerriereLeMenu_Presbytere-Cocktail_2026-03-18-185415_dvku.png</image:loc><image:title>AQM+R+Webserie+Derriere+Le+Menu+Presbytere+Cocktail</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/eggnog-cocktail-and-croissant-from-restaurant-1668</loc><lastmod>2026-03-18T08:56:28-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/cocktail-au-lait-de-poule-et-croissant-du-restaurant-1668" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/cocktail-au-lait-de-poule-et-croissant-du-restaurant-1668" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/eggnog-cocktail-and-croissant-from-restaurant-1668" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/AQM-Derriere-le-menu-cocktail-1.png</image:loc><image:title>AQM+Derriere+le+menu+cocktail+1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/AQM-Derriere-le-menu-cocktail-2.png</image:loc><image:title>AQM+Derriere+le+menu+cocktail+2</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/orgetto-with-forest-mushrooms-by-microbrasserie-le-presbytere</loc><lastmod>2026-03-18T15:29:55-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/orgetto-aux-champignons-forestiers-par-la-microbrasserie-le-presbytere" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/orgetto-aux-champignons-forestiers-par-la-microbrasserie-le-presbytere" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/orgetto-with-forest-mushrooms-by-microbrasserie-le-presbytere" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/AQM-Derriere-le-menu-Orgetto-1.png</image:loc><image:title>AQM+Derriere+le+menu+Orgetto+1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/AQM-Derriere-le-menu-Orgetto-2.png</image:loc><image:title>AQM+Derriere+le+menu+Orgetto+2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/AQM-Derriere-le-menu-Orgetto-3.png</image:loc><image:title>AQM+Derriere+le+menu+Orgetto+3</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/heart-shaped-puff-pastries-with-pesto-cheese-and-cherry-tomatoes</loc><lastmod>2026-02-12T17:13:58-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/petits-feuilletes-en-forme-de-coeur-avec-pesto-fromage-et-tomates-cerises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/petits-feuilletes-en-forme-de-coeur-avec-pesto-fromage-et-tomates-cerises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/heart-shaped-puff-pastries-with-pesto-cheese-and-cherry-tomatoes" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/feuilletes_en_coeur.JPG</image:loc><image:title>Feuilletes+en+coeur</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/lentil-shepherds-pie-with-parsnip-and-potato-puree</loc><lastmod>2026-02-12T14:41:08-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/parmentier-de-lentilles-puree-de-panais-et-pommes-de-terre" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/parmentier-de-lentilles-puree-de-panais-et-pommes-de-terre" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/lentil-shepherds-pie-with-parsnip-and-potato-puree" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Parmentier-de-lentilles-puree-de-panais-et-pommes-de-terre.png</image:loc><image:title>Parmentier+de+lentilles+puree+de+panais+et+pommes+de+terre</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/stuffed-sweet-potato</loc><lastmod>2026-03-20T11:12:10-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/patate-douce-toute-garnie" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/patate-douce-toute-garnie" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/stuffed-sweet-potato" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/photo.jpeg</image:loc><image:title>Photo</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/double-chocolate-zucchini-bread</loc><lastmod>2026-02-06T15:40:12-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pain-double-chocolat-courgette" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pain-double-chocolat-courgette" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/double-chocolate-zucchini-bread" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/pain-double-chocolat-courgette-475x600_1759931500.png</image:loc><image:title>Pain+double+chocolat+courgette+475x600+1759931500</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/cretons-brie-and-cranberry-bites</loc><lastmod>2026-02-06T15:41:36-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/bouchees-aux-cretons-brie-et-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/bouchees-aux-cretons-brie-et-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/cretons-brie-and-cranberry-bites" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Alimentsqc2_2026-02-06-194815_agro.jpg</image:loc><image:title>Alimentsqc2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Alimentsqc1.jpg</image:loc><image:title>Alimentsqc1</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/holiday-punch</loc><lastmod>2026-02-20T15:50:46-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/punch-du-temps-des-fetes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/punch-du-temps-des-fetes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/holiday-punch" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/logo-florence-lea-siry-recette-240x240.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry+recette+240x240</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/logo-florence-lea-siry-recette-240x240.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry+recette+240x240</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Punch-du-temps-des-fetes.png</image:loc><image:title>Punch+du+temps+des+fetes</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/turkey-and-cranberry-ciabattas</loc><lastmod>2026-01-27T15:17:30-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/ciabattas-a-la-dinde-et-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/ciabattas-a-la-dinde-et-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/turkey-and-cranberry-ciabattas" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/ciabattas-a-la-dinde-et-canneberges-475x600_1734119811.png</image:loc><image:title>Ciabattas+a+la+dinde+et+canneberges+475x600+1734119811</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/cranberry-and-french-shallot-compote</loc><lastmod>2026-02-20T16:31:46-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/compotee-de-canneberge-et-dechalotes-francaises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/compotee-de-canneberge-et-dechalotes-francaises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/cranberry-and-french-shallot-compote" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/logo-florence-lea-siry-recette-240x240.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry+recette+240x240</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/logo-florence-lea-siry-recette-240x240.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry+recette+240x240</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Compotee-de-canneberge-et-dechalotes-francaises.png</image:loc><image:title>Compotee+de+canneberge+et+dechalotes+francaises</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/herb-crusted-lamb-racks-and-seasonal-squash-puree-with-brown-butter</loc><lastmod>2026-02-20T17:04:03-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/carres-dagneau-en-croute-de-fines-herbes-et-puree-de-courge-de-saison-au-beurre-noisette-une-recette-100-biologique" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/carres-dagneau-en-croute-de-fines-herbes-et-puree-de-courge-de-saison-au-beurre-noisette-une-recette-100-biologique" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/herb-crusted-lamb-racks-and-seasonal-squash-puree-with-brown-butter" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Carres-dagneau-en-croute-de-fines-herbes-et-puree-de-courge.png</image:loc><image:title>Carres+dagneau+en+croute+de+fines+herbes+et+puree+de+courge</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-and-maple-quesadillas</loc><lastmod>2026-03-17T15:47:50-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/quesadillas-au-poulet-et-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/quesadillas-au-poulet-et-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-and-maple-quesadillas" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logo_Erable-du-Quebec.png</image:loc><image:title>Logo+Erable+du+Quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logo_Erable-du-Quebec.png</image:loc><image:title>Logo+Erable+du+Quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Quesadillas-au-poulet-et-a-lerable.png</image:loc><image:title>Quesadillas+au+poulet+et+a+lerable</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/apple-raspberry-maple-squares</loc><lastmod>2025-12-18T14:58:29-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/carres-pommes-framboises-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/carres-pommes-framboises-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/apple-raspberry-maple-squares" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logo_Erable-du-Quebec.png</image:loc><image:title>Logo+Erable+du+Quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logo_Erable-du-Quebec.png</image:loc><image:title>Logo+Erable+du+Quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/carres-pommes-framboises-a-l-erable-475x600_1760734188.png</image:loc><image:title>Carres+pommes+framboises+a+l+erable+475x600+1760734188</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/apple-pie-buns</loc><lastmod>2026-02-12T14:51:13-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/brioches-tarte-aux-pommes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/brioches-tarte-aux-pommes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/apple-pie-buns" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Brioches-tarte-aux-pomme.png</image:loc><image:title>Brioches+tarte+aux+pomme</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/checkerboard-salad</loc><lastmod>2026-03-16T18:44:56-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-en-damier" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-en-damier" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/checkerboard-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/SaladeDamier.png</image:loc><image:title>Salade+Damier</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/dinosaur-pasta-with-spinach-pesto</loc><lastmod>2026-02-12T14:49:29-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/pates-de-dinosaure-au-pesto-depinard" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/pates-de-dinosaure-au-pesto-depinard" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/dinosaur-pasta-with-spinach-pesto" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/pates-de-dinosaure-au-pesto-d-epinard-475x600_1756479534.png</image:loc><image:title>Pates+de+dinosaure+au+pesto+d+epinard+475x600+1756479534</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pate-dino-aux-epinards-1.png</image:loc><image:title>Pate+dino+aux+epinards+1</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/quebec-redfish-accras</loc><lastmod>2026-01-16T14:03:24-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/accras-de-sebaste-du-quebec" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/accras-de-sebaste-du-quebec" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/quebec-redfish-accras" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/accras-de-sebaste-du-quebec-475x600_1756478588.png</image:loc><image:title>Accras+de+sebaste+du+quebec+475x600+1756478588</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/steak-nicoise-salad</loc><lastmod>2026-03-17T15:44:07-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-nicoise-au-steak" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-nicoise-au-steak" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/steak-nicoise-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logo-AMPQ-300-x-300.png</image:loc><image:title>Logo+AMPQ+300+x+300</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logo-AMPQ-300-x-300.png</image:loc><image:title>Logo+AMPQ+300+x+300</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Salade-nicoise-au-steak.png</image:loc><image:title>Salade+nicoise+au+steak</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/blueberry-scones</loc><lastmod>2026-02-17T13:10:48-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/scones-aux-bleuets" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/scones-aux-bleuets" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/blueberry-scones" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/scones-aux-bleuets.png</image:loc><image:title>Scones+aux+bleuets</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/strawberry-shortcake-style-smoothie</loc><lastmod>2026-02-12T14:45:01-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/smoothie-facon-shortcake-aux-fraises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/smoothie-facon-shortcake-aux-fraises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/strawberry-shortcake-style-smoothie" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/smoothie-facon-shortcake-aux-fraises.png</image:loc><image:title>Smoothie+facon+shortcake+aux+fraises</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/nordic-shrimp-salad</loc><lastmod>2026-02-12T14:43:19-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-de-crevettes-nordiques" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-de-crevettes-nordiques" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/nordic-shrimp-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Salade-de-crevette-nordique.png</image:loc><image:title>Salade+de+crevette+nordique</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/seasonal-veggie-and-cheddar-omelette-sandwiches</loc><lastmod>2026-01-27T15:14:42-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/sandwichs-omelettes-aux-legumes-de-saison-et-cheddar" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/sandwichs-omelettes-aux-legumes-de-saison-et-cheddar" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/seasonal-veggie-and-cheddar-omelette-sandwiches" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/sandwichs-omelettes-aux-legumes-de-saison-et-cheddar-475x600_1730400137.png</image:loc><image:title>Sandwichs+omelettes+aux+legumes+de+saison+et+cheddar+475x600+1730400137</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/vegetable-chakchouka</loc><lastmod>2026-03-22T21:23:28-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/chakchouka-aux-legumes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/chakchouka-aux-legumes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/vegetable-chakchouka" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Chakchouka.png</image:loc><image:title>Chakchouka</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/summer-kale-salad</loc><lastmod>2026-03-20T11:09:30-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-estivale-au-kale" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-estivale-au-kale" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/summer-kale-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/salade-kale-475x600_1722601799.jpg</image:loc><image:title>Salade+kale+475x600+1722601799</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/indianstyle-chicken-drumsticks</loc><lastmod>2026-02-20T15:54:56-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/pilons-de-poulet-a-lindienne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/pilons-de-poulet-a-lindienne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/indianstyle-chicken-drumsticks" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/CQTV.png</image:loc><image:title>CQTV</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/CQTV.png</image:loc><image:title>CQTV</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pilons-de-poulet-a-lindienne.png</image:loc><image:title>Pilons+de+poulet+a+lindienne</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/protein-pancakes</loc><lastmod>2026-03-22T21:08:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/crepes-proteinees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/crepes-proteinees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/protein-pancakes" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/pancakes-475x600_1715269219.png</image:loc><image:title>Pancakes+475x600+1715269219</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/bbq-mustard-chicken-drumsticks</loc><lastmod>2026-01-27T15:02:09-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/pilons-de-poulet-bbq-a-la-moutarde" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/pilons-de-poulet-bbq-a-la-moutarde" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/bbq-mustard-chicken-drumsticks" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-CQTV-120-x-120.png</image:loc><image:title>Logo+CQTV+120+x+120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-CQTV-120-x-120.png</image:loc><image:title>Logo+CQTV+120+x+120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/pilons-de-475x600_1715130657.png</image:loc><image:title>Pilons+de+475x600+1715130657</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/asian-style-grilled-chicken-drumsticks</loc><lastmod>2026-01-08T09:43:35-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cuisses-de-poulet-grillees-a-lasiatique" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cuisses-de-poulet-grillees-a-lasiatique" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/asian-style-grilled-chicken-drumsticks" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-CQTV-120-x-120.png</image:loc><image:title>Logo+CQTV+120+x+120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-CQTV-120-x-120.png</image:loc><image:title>Logo+CQTV+120+x+120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/cuisse-s-de-poulet-grillees-a-l-asiatique-475x600_1715129607.png</image:loc><image:title>Cuisse+s+de+poulet+grillees+a+l+asiatique+475x600+1715129607</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/korean-chicken-lettuce-wraps</loc><lastmod>2026-01-08T09:27:10-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/baluchons-de-laitue-au-poulet-a-la-coreenne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/baluchons-de-laitue-au-poulet-a-la-coreenne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/korean-chicken-lettuce-wraps" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-CQTV-120-x-120.png</image:loc><image:title>Logo+CQTV+120+x+120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-CQTV-120-x-120.png</image:loc><image:title>Logo+CQTV+120+x+120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/baluchons-de-laitue-au-poulet-a-la-coreenne-457x600_1715127068.png</image:loc><image:title>Baluchons+de+laitue+au+poulet+a+la+coreenne+457x600+1715127068</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/maple-pouding-chomeur-in-a-mug</loc><lastmod>2026-03-22T22:06:39-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pouding-chomeur-a-lerable-dans-une-tasse" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pouding-chomeur-a-lerable-dans-une-tasse" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/maple-pouding-chomeur-in-a-mug" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/pouding-chomeur-475-x-600-px_1712607379.png</image:loc><image:title>Pouding+chomeur+475+x+600+px+1712607379</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/gratinated-sushi</loc><lastmod>2026-03-04T16:54:48-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/sushi-gratine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/sushi-gratine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/gratinated-sushi" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/sushi-gratine.png</image:loc><image:title>Sushi+gratine</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/grilled-chicken-air-fryer-nachos</loc><lastmod>2026-03-16T18:13:58-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/nachos-au-poulet-grille-a-la-friteuse-a-air" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/nachos-au-poulet-grille-a-la-friteuse-a-air" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/grilled-chicken-air-fryer-nachos" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/La-petite-bette.png</image:loc><image:title>La+petite+bette</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/La-petite-bette.png</image:loc><image:title>La+petite+bette</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/nachos-poulet-grille.png</image:loc><image:title>Nachos+poulet+grille</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/chopped-sandwich</loc><lastmod>2026-02-20T15:47:11-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/sandwich-hache" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/sandwich-hache" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/chopped-sandwich" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Sandwich-hache.png</image:loc><image:title>Sandwich+hache</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/taco-style-salad</loc><lastmod>2026-02-20T15:48:20-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-style-tacos" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-style-tacos" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/taco-style-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Salade-style-tacos.png</image:loc><image:title>Salade+style+tacos</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/classic-local-pork-chili</loc><lastmod>2026-01-08T19:21:25-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/chili-classique-au-porc-dici" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/chili-classique-au-porc-dici" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/classic-local-pork-chili" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/design-sans-titre-11_1706890894.png</image:loc><image:title>Design+sans+titre+11+1706890894</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/vegetable-croquettes</loc><lastmod>2026-02-20T15:28:29-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/croquettes-de-legumes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/croquettes-de-legumes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/vegetable-croquettes" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Croquettes-de-legumes.png</image:loc><image:title>Croquettes+de+legumes</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/air-fryer-mashed-potato-bites</loc><lastmod>2026-02-20T15:58:03-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/bouchees-de-patates-pilees-a-lair-fryer" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/bouchees-de-patates-pilees-a-lair-fryer" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/air-fryer-mashed-potato-bites" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Bouchees-de-patates-pilees-a-lair-fryer.png</image:loc><image:title>Bouchees+de+patates+pilees+a+lair+fryer</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-legs-with-apples-and-cranberries</loc><lastmod>2026-01-05T16:06:27-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cuisses-de-poulet-pommes-et-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cuisses-de-poulet-pommes-et-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-legs-with-apples-and-cranberries" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/cuisse-poulet_1702994224.png</image:loc><image:title>Cuisse+poulet+1702994224</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-thighs-with-olives</loc><lastmod>2026-02-20T21:34:27-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/hauts-de-cuisse-de-poulet-aux-olives" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/hauts-de-cuisse-de-poulet-aux-olives" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-thighs-with-olives" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-CQTV-120-x-120.png</image:loc><image:title>Logo+CQTV+120+x+120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-CQTV-120-x-120.png</image:loc><image:title>Logo+CQTV+120+x+120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Hauts-de-cuisse-de-poulet-aux-olives.png</image:loc><image:title>Hauts+de+cuisse+de+poulet+aux+olives</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/cranberry-and-spiced-syrup</loc><lastmod>2026-02-20T16:46:59-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/sirop-de-canneberge-et-epices" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/sirop-de-canneberge-et-epices" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/cranberry-and-spiced-syrup" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Sirop-de-canneberge-et-epices.png</image:loc><image:title>Sirop+de+canneberge+et+epices</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Sirop-de-canneberge-et-epices-2.png</image:loc><image:title>Sirop+de+canneberge+et+epices+2</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/candied-cranberry-brioche</loc><lastmod>2026-01-05T15:39:17-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/brioches-aux-canneberges-confites" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/brioches-aux-canneberges-confites" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/candied-cranberry-brioche" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/5_1701211369.png</image:loc><image:title>5+1701211369</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/pan-fried-apple-compote-by-florence-lea-siry</loc><lastmod>2026-02-20T16:36:03-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/compote-de-pommes-a-la-poele-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/compote-de-pommes-a-la-poele-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/pan-fried-apple-compote-by-florence-lea-siry" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Compote-de-pommes-a-la-poele.png</image:loc><image:title>Compote+de+pommes+a+la+poele</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Compote-de-pommes-a-la-poele-2.png</image:loc><image:title>Compote+de+pommes+a+la+poele+2</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/autumn-infusion-by-florence-lea-siry</loc><lastmod>2026-02-20T16:38:37-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/infusion-dautomne-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/infusion-dautomne-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/autumn-infusion-by-florence-lea-siry" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Infusion-automne.png</image:loc><image:title>Infusion+automne</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/autumn-grilled-vegetable-salad-by-florence-lea-siry</loc><lastmod>2026-02-20T15:37:25-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-de-legumes-grilles-dautomne-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-de-legumes-grilles-dautomne-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/autumn-grilled-vegetable-salad-by-florence-lea-siry" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Salade-de-legumes-grilles-dautomne.png</image:loc><image:title>Salade+de+legumes+grilles+dautomne</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/raw-vegetable-and-apple-salad</loc><lastmod>2026-02-20T16:15:02-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-de-crudites-et-de-pommes-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-de-crudites-et-de-pommes-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/raw-vegetable-and-apple-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Salade-de-crudites-et-de-pommes.png</image:loc><image:title>Salade+de+crudites+et+de+pommes</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/tofu-spread-toast</loc><lastmod>2026-02-20T21:17:23-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/pain-grille-a-la-tartinade-de-tofu" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/pain-grille-a-la-tartinade-de-tofu" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/tofu-spread-toast" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pratico-pratiques.png</image:loc><image:title>Pratico+pratiques</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pratico-pratiques.png</image:loc><image:title>Pratico+pratiques</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Tartinade-de-tofu.png</image:loc><image:title>Tartinade+de+tofu</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/gratinated-ricotta-and-spinach-rolls</loc><lastmod>2026-02-20T21:19:17-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/petits-pains-gratines-ricotta-et-epinards" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/petits-pains-gratines-ricotta-et-epinards" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/gratinated-ricotta-and-spinach-rolls" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pratico-pratiques.png</image:loc><image:title>Pratico+pratiques</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pratico-pratiques.png</image:loc><image:title>Pratico+pratiques</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Petits-pains-gratines-ricotta-et-epinards.png</image:loc><image:title>Petits+pains+gratines+ricotta+et+epinards</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/smoked-salmon-and-herb-cheese-spring-rolls</loc><lastmod>2026-02-20T21:24:25-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/rouleaux-de-printemps-au-saumon-fume-et-fromage-aux-herbes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/rouleaux-de-printemps-au-saumon-fume-et-fromage-aux-herbes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/smoked-salmon-and-herb-cheese-spring-rolls" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pratico-pratiques.png</image:loc><image:title>Pratico+pratiques</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pratico-pratiques.png</image:loc><image:title>Pratico+pratiques</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Rouleaux-de-printemps-au-saumon-fume-et-fromage-aux-herbes.png</image:loc><image:title>Rouleaux+de+printemps+au+saumon+fume+et+fromage+aux+herbes</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/savory-bread-pudding-recipe</loc><lastmod>2026-02-20T16:09:27-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/recette-de-pouding-au-pain-sale-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/recette-de-pouding-au-pain-sale-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/savory-bread-pudding-recipe" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/pouding-au-pain-sale.png</image:loc><image:title>Pouding+au+pain+sale</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/homemade-broth-by-florence-lea-siry</loc><lastmod>2026-02-20T16:12:52-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/bouillon-maison-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/bouillon-maison-par-florence-lea-siry" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/homemade-broth-by-florence-lea-siry" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-florence-lea-siry.png</image:loc><image:title>Logo+florence+lea+siry</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Bouillon-maison.png</image:loc><image:title>Bouillon+maison</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/gluten-free-fir-and-maple-sugar-shortbread</loc><lastmod>2025-12-18T13:56:56-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/sables-sans-gluten-au-sapin-et-au-sucre-derable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/sables-sans-gluten-au-sapin-et-au-sucre-derable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/gluten-free-fir-and-maple-sugar-shortbread" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/sablee-au-sapin_1688491011.png</image:loc><image:title>Sablee+au+sapin+1688491011</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/boreal-flavored-rack-of-lamb-from-restaurant-hopera</loc><lastmod>2026-03-11T14:20:17-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/carre-dagneau-aux-saveurs-boreales-du-restaurant-hopera" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/carre-dagneau-aux-saveurs-boreales-du-restaurant-hopera" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/boreal-flavored-rack-of-lamb-from-restaurant-hopera" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Zone-Boreale.png</image:loc><image:title>Zone+Boreale</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Zone-Boreale.png</image:loc><image:title>Zone+Boreale</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-carre-agneau-hopera-3.png</image:loc><image:title>Recette+carre+agneau+hopera+3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-carre-agneau-hopera-2.png</image:loc><image:title>Recette+carre+agneau+hopera+2</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/lamb-burgers-with-tzatziki-and-boreal-spiced-fries-from-restaurant-le-baumier</loc><lastmod>2026-03-11T14:17:25-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/hambourgeois-dagneau-tzatziki-maison-et-frites-aux-legumes-aux-epices-boreales-du-restaurant-le-baumier" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/hambourgeois-dagneau-tzatziki-maison-et-frites-aux-legumes-aux-epices-boreales-du-restaurant-le-baumier" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/lamb-burgers-with-tzatziki-and-boreal-spiced-fries-from-restaurant-le-baumier" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Zone-Boreale.png</image:loc><image:title>Zone+Boreale</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Zone-Boreale.png</image:loc><image:title>Zone+Boreale</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-hamburger-le-beaumier-1.jpg</image:loc><image:title>Recette+hamburger+le+beaumier+1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-hamburger-le-beaumier-2.jpg</image:loc><image:title>Recette+hamburger+le+beaumier+2</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/grain-fed-chicken-burger-with-goat-cheese-and-caramelized-onions</loc><lastmod>2026-01-05T15:39:51-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/burger-de-poulet-de-grain-au-fromage-de-chevre-et-oignons-caramelises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/burger-de-poulet-de-grain-au-fromage-de-chevre-et-oignons-caramelises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/grain-fed-chicken-burger-with-goat-cheese-and-caramelized-onions" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-savoura-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+savoura+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-savoura-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+savoura+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-burger-poulet-tomate-concours-amateurs-2023-715x810.png</image:loc><image:title>Recette+burger+poulet+tomate+concours+amateurs+2023+715x810</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/hot-cross-buns-brioches-de-careme</loc><lastmod>2026-01-09T09:58:32-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/brioches-de-careme" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/brioches-de-careme" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/hot-cross-buns-brioches-de-careme" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/careme-brioche-aq_1680105094.png</image:loc><image:title>Careme+brioche+aq+1680105094</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/recipe-for-almond-milk-cauliflower-by-emeline-pero</loc><lastmod>2026-03-25T12:27:21-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/recette-de-chou-fleur-au-lait-damande-demeline-pero" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/recette-de-chou-fleur-au-lait-damande-demeline-pero" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/recipe-for-almond-milk-cauliflower-by-emeline-pero" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-120-x-120-120-x-120-px_2026-01-08-212644_kofw.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+120+x+120+120+x+120+px</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-120-x-120-120-x-120-px_2026-01-08-212644_kofw.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+120+x+120+120+x+120+px</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chou-fleur-au-lait-damande-dEmeline-Pero.png</image:loc><image:title>Recette+de+chou+fleur+au+lait+damande+d+Emeline+Pero</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chou-fleur-au-lait-damande-dEmeline-Pero-1.png</image:loc><image:title>Recette+de+chou+fleur+au+lait+damande+d+Emeline+Pero+1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chou-fleur-au-lait-damande-dEmeline-Pero-2.png</image:loc><image:title>Recette+de+chou+fleur+au+lait+damande+d+Emeline+Pero+2</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/roasted-carrots-with-rosemary-honey-bacon-goat-cheese-and-smoked-almonds-by-chef-pascal-turgeon-of-restaurant-tandem</loc><lastmod>2026-03-11T14:34:27-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/carottes-roties-romarin-miel-avec-bacon-chevre-et-amande-fumees-du-chef-pascal-turgeon-du-restaurant-tandem" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/carottes-roties-romarin-miel-avec-bacon-chevre-et-amande-fumees-du-chef-pascal-turgeon-du-restaurant-tandem" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/roasted-carrots-with-rosemary-honey-bacon-goat-cheese-and-smoked-almonds-by-chef-pascal-turgeon-of-restaurant-tandem" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-120-x-120-120-x-120-px_2026-01-08-205142_ttbt.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+120+x+120+120+x+120+px</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-120-x-120-120-x-120-px_2026-01-08-205142_ttbt.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+120+x+120+120+x+120+px</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Carottes-roties-romarin-miel-avec-bacon.png</image:loc><image:title>Carottes+roties+romarin+miel+avec+bacon</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Carottes-roties-romarin-miel-avec-bacon-1.png</image:loc><image:title>Carottes+roties+romarin+miel+avec+bacon+1</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/gratinated-maple-pouding-chomeur-recipe-by-david-janelle-chef-at-la-cuisine</loc><lastmod>2026-03-11T14:33:22-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pouding-chomeur-a-lerable-gratine-de-david-janelle-chef-de-la-cuisine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pouding-chomeur-a-lerable-gratine-de-david-janelle-chef-de-la-cuisine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/gratinated-maple-pouding-chomeur-recipe-by-david-janelle-chef-at-la-cuisine" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pouding-chomeur-a-lerable-gratine.png</image:loc><image:title>Pouding+chomeur+a+lerable+gratine</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pouding-chomeur-a-lerable-gratine-1.png</image:loc><image:title>Pouding+chomeur+a+lerable+gratine+1</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/roasted-butternut-squash-cake-by-sabrina-lemay-chef-at-lorygine-restaurant</loc><lastmod>2026-03-11T14:32:27-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/cake-a-la-courge-butternut-rotie-de-sabrina-lemay-cheffe-du-restaurant-lorygine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/cake-a-la-courge-butternut-rotie-de-sabrina-lemay-cheffe-du-restaurant-lorygine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/roasted-butternut-squash-cake-by-sabrina-lemay-chef-at-lorygine-restaurant" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chef-Sabrina-Lemay-Orygine-1.png</image:loc><image:title>Recette+de+chef+Sabrina+Lemay+Orygine+1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chef-Sabrina-Lemay-Orygine-2.png</image:loc><image:title>Recette+de+chef+Sabrina+Lemay+Orygine+2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chef-Sabrina-Lemay-Orygine-3.png</image:loc><image:title>Recette+de+chef+Sabrina+Lemay+Orygine+3</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/roasted-suckling-pig-loin-with-candied-fruit-stuffed-apple</loc><lastmod>2026-03-25T12:24:36-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/carre-de-porcelet-et-sa-pomme-farcie-aux-fruits-confits" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/carre-de-porcelet-et-sa-pomme-farcie-aux-fruits-confits" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/roasted-suckling-pig-loin-with-candied-fruit-stuffed-apple" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chef-Cidredrie-LaCroix-1.png</image:loc><image:title>Recette+de+chef+Cidredrie+La+Croix+1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chef-Cidredrie-LaCroix-2.png</image:loc><image:title>Recette+de+chef+Cidredrie+La+Croix+2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-de-chef-Cidredrie-LaCroix-3.png</image:loc><image:title>Recette+de+chef+Cidredrie+La+Croix+3</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/dark-chocolate-berry-muffins</loc><lastmod>2025-12-17T09:57:37-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/muffins-aux-baies-et-chocolat-noir" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/muffins-aux-baies-et-chocolat-noir" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/dark-chocolate-berry-muffins" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/3_1666640861.png</image:loc><image:title>3+1666640861</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/carrot-cake-style-overnight-oats</loc><lastmod>2026-02-12T16:49:34-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/gruau-overnight-style-gateau-aux-carottes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/gruau-overnight-style-gateau-aux-carottes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/carrot-cake-style-overnight-oats" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Gruau-overnight-style-gateau-aux-carottes.png</image:loc><image:title>Gruau+overnight+style+gateau+aux+carottes</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/taco-style-ground-beef-casserole</loc><lastmod>2026-02-12T16:44:31-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/casserole-de-boeuf-hache-style-tacos" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/casserole-de-boeuf-hache-style-tacos" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/taco-style-ground-beef-casserole" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Casserole-de-boeuf-hache-style-tacos.png</image:loc><image:title>Casserole+de+boeuf+hache+style+tacos</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/chicken-alfredo-pasta-shells</loc><lastmod>2026-02-12T16:39:18-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/coquilles-au-poulet-alfredo" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/coquilles-au-poulet-alfredo" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/chicken-alfredo-pasta-shells" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Coquilles-au-poulet-Alfredo.png</image:loc><image:title>Coquilles+au+poulet+Alfredo</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/sausage-pizzas</loc><lastmod>2026-02-12T15:54:13-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/pizzas-aux-saucisses" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/pizzas-aux-saucisses" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/sausage-pizzas" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pizza-Saucisse.png</image:loc><image:title>Pizza+Saucisse</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/corn-chowder</loc><lastmod>2026-02-12T16:41:02-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/chaudree-de-mais" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/chaudree-de-mais" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/corn-chowder" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Chaudree-mais.png</image:loc><image:title>Chaudree+mais</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/tomato-and-carrot-soup-with-mini-grilled-cheese-brochettes</loc><lastmod>2026-02-12T16:36:36-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/potage-aux-tomates-et-carottes-avec-mini-brochettes-de-grilled-cheese" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/potage-aux-tomates-et-carottes-avec-mini-brochettes-de-grilled-cheese" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/tomato-and-carrot-soup-with-mini-grilled-cheese-brochettes" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Potage-aux-tomates-et-carottes-avec-mini-brochettes-de-grilled-cheese.png</image:loc><image:title>Potage+aux+tomates+et+carottes+avec+mini+brochettes+de+grilled+cheese</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/cowboy-style-pasta-salad</loc><lastmod>2026-02-12T16:46:46-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/salade-de-pates-style-cowboy" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/salade-de-pates-style-cowboy" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/cowboy-style-pasta-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Salade-de-pates-style-cowboy.png</image:loc><image:title>Salade+de+pates+style+cowboy</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/blt-salad</loc><lastmod>2026-02-20T16:37:32-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-blt" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-blt" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/blt-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Salade-BLT.png</image:loc><image:title>Salade+BLT</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/poultry-hemp-gnocchi-and-ratatouille-recipe-by-jean-sebastien-giguere</loc><lastmod>2026-03-02T12:25:23-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/recette-de-volaille-gnocchis-aux-chanvres-et-ratatouille-de-jean-sebastien-giguere" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/recette-de-volaille-gnocchis-aux-chanvres-et-ratatouille-de-jean-sebastien-giguere" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/poultry-hemp-gnocchi-and-ratatouille-recipe-by-jean-sebastien-giguere" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-Sebastien-Giguere-H3-2.png</image:loc><image:title>Recette+Sebastien+Giguere+H3+2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-Sebastien-Giguere-H3-1.png</image:loc><image:title>Recette+Sebastien+Giguere+H3+1</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/squash-potato-sage-gratin</loc><lastmod>2026-03-16T19:17:31-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/gratin-a-la-courge-patates-et-sauge" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/gratin-a-la-courge-patates-et-sauge" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/squash-potato-sage-gratin" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/dash-of-honey.jpg</image:loc><image:title>Dash+of+honey</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/dash-of-honey.jpg</image:loc><image:title>Dash+of+honey</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Gratin-a-la-courge-patates-et-sauge.png</image:loc><image:title>Gratin+a+la+courge+patates+et+sauge</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/green-cabbage-with-white-wine-vinegar-maple-syrup</loc><lastmod>2026-02-25T12:47:50-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/choucroute-rapide-a-lerable-a-lail-et-au-piment-fort" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/choucroute-rapide-a-lerable-a-lail-et-au-piment-fort" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/green-cabbage-with-white-wine-vinegar-maple-syrup" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/erable-du-quebec-ca.png</image:loc><image:title>Erable+du+quebec+ca</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/erable-du-quebec-ca.png</image:loc><image:title>Erable+du+quebec+ca</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Choucroute-rapide-a-lerable-a-lail-et-au-piment-fort.png</image:loc><image:title>Choucroute+rapide+a+lerable+a+lail+et+au+piment+fort</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/maple-scented-apple-plum-blueberry-compote</loc><lastmod>2026-03-20T11:09:44-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/compote-de-pommes-de-prunes-et-de-bleuets-parfumee-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/compote-de-pommes-de-prunes-et-de-bleuets-parfumee-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/maple-scented-apple-plum-blueberry-compote" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/erable-du-quebec-ca.png</image:loc><image:title>Erable+du+quebec+ca</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/erable-du-quebec-ca.png</image:loc><image:title>Erable+du+quebec+ca</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Compote-de-pommes-de-prunes-et-de-bleuets-parfumee-a-lerable.png</image:loc><image:title>Compote+de+pommes+de+prunes+et+de+bleuets+parfumee+a+lerable</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/homemade-maple-tomato-ketchup</loc><lastmod>2026-03-20T11:10:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/ketchup-aux-tomates-maison-et-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/ketchup-aux-tomates-maison-et-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/homemade-maple-tomato-ketchup" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/erable-du-quebec-ca.png</image:loc><image:title>Erable+du+quebec+ca</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/erable-du-quebec-ca.png</image:loc><image:title>Erable+du+quebec+ca</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Ketchup-aux-tomates-maison-et-a-lerable.png</image:loc><image:title>Ketchup+aux+tomates+maison+et+a+lerable</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/bleuetiere-marlands-blueberry-lemonade</loc><lastmod>2026-03-11T14:36:20-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/la-limonade-aux-bleuets-de-bleuetiere-marland" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/la-limonade-aux-bleuets-de-bleuetiere-marland" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/bleuetiere-marlands-blueberry-lemonade" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-limonade-bleut-Bleutiere-Marland-2.png</image:loc><image:title>Recette+limonade+bleut+Bleutiere+Marland+2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-limonade-bleut-Bleutiere-Marland-3.png</image:loc><image:title>Recette+limonade+bleut+Bleutiere+Marland+3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-limonade-bleut-Bleutiere-Marland-1.png</image:loc><image:title>Recette+limonade+bleut+Bleutiere+Marland+1</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/spiced-apple-tatin-tart</loc><lastmod>2026-03-22T22:05:56-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/tarte-tatin-pommes-epicees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/tarte-tatin-pommes-epicees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/spiced-apple-tatin-tart" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/TarteTatin.png</image:loc><image:title>Tarte+Tatin</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/aged-veal-chop-with-five-spices-and-grilled-apple-salsa</loc><lastmod>2026-03-17T16:01:49-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cote-de-veau-vieillie-aux-5-epices-et-salsa-de-pommes-grillees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cote-de-veau-vieillie-aux-5-epices-et-salsa-de-pommes-grillees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/aged-veal-chop-with-five-spices-and-grilled-apple-salsa" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/Logo-Veau-du-Quebec-700x700.png</image:loc><image:title>Logo+Veau+du+Quebec+700x700</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/Logo-Veau-du-Quebec-700x700.png</image:loc><image:title>Logo+Veau+du+Quebec+700x700</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/the-pouding-chomeur-from-restaurant-jellyfish</loc><lastmod>2026-03-03T13:28:53-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/le-pouding-chomeur-du-restaurant-jellyfisfh" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/le-pouding-chomeur-du-restaurant-jellyfisfh" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/the-pouding-chomeur-from-restaurant-jellyfish" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Le-pouding-chomeur-du-restaurant-Jellyfisfh.png</image:loc><image:title>Le+pouding+chomeur+du+restaurant+Jellyfisfh</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Le-pouding-chomeur-du-restaurant-Jellyfisfh-2.png</image:loc><image:title>Le+pouding+chomeur+du+restaurant+Jellyfisfh+2</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/the-famous-beauce-salad-by-la-piazzetta</loc><lastmod>2026-02-20T22:37:41-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/la-fameuse-salade-de-beauce-signee-piazzetta" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/la-fameuse-salade-de-beauce-signee-piazzetta" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/the-famous-beauce-salad-by-la-piazzetta" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/La-fameuse-salade-de-Beauce-signee-Piazzetta.png</image:loc><image:title>La+fameuse+salade+de+Beauce+signee+Piazzetta</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/lettuce-wraps-with-chicken-salad</loc><lastmod>2026-03-06T15:49:42-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/roules-de-laitue-a-la-salade-de-poulet" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/roules-de-laitue-a-la-salade-de-poulet" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/lettuce-wraps-with-chicken-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Roules-de-laitue-a-la-salade-de-poulet-1.png</image:loc><image:title>Roules+de+laitue+a+la+salade+de+poulet+1</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/parsnip-and-cranberry-cake</loc><lastmod>2026-02-27T08:17:17-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/gateau-moelleux-panais-et-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/gateau-moelleux-panais-et-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/parsnip-and-cranberry-cake" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Gateau-moelleux-panais-et-canneberges.png</image:loc><image:title>Gateau+moelleux+panais+et+canneberges</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-breast-wild-mushroom-sauce</loc><lastmod>2026-02-27T08:13:09-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/poitrine-de-poulet-sauce-aux-champignons-sauvages" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/poitrine-de-poulet-sauce-aux-champignons-sauvages" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-breast-wild-mushroom-sauce" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Poitrine-de-poulet-sauce-aux-champignons-sauvages.png</image:loc><image:title>Poitrine+de+poulet+sauce+aux+champignons+sauvages</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/potato-and-bacon-gratin</loc><lastmod>2026-02-27T08:15:07-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/gratin-de-pommes-de-terre-et-bacon" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/gratin-de-pommes-de-terre-et-bacon" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/potato-and-bacon-gratin" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Gratin-de-pommes-de-terre-et-bacon_2026-02-27-131458_frxl.png</image:loc><image:title>Gratin+de+pommes+de+terre+et+bacon</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/grilled-peppers-and-corn-two-ways</loc><lastmod>2026-02-26T17:19:29-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/poivrons-grilles-et-mais-deux-facons" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/poivrons-grilles-et-mais-deux-facons" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/grilled-peppers-and-corn-two-ways" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Poivrons-grilles-et-mais-deux-facons_2026-02-26-221920_slcb.png</image:loc><image:title>Poivrons+grilles+et+mais+deux+facons</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/beef-medallions-marinated-in-mustard</loc><lastmod>2026-03-17T15:38:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/medaillons-de-boeuf-marines-a-la-moutarde" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/medaillons-de-boeuf-marines-a-la-moutarde" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/beef-medallions-marinated-in-mustard" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Medaillons-de-boeuf-marines-a-la-moutarde.png</image:loc><image:title>Medaillons+de+boeuf+marines+a+la+moutarde</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/yellow-potato-and-chorizo-tacos</loc><lastmod>2026-03-17T15:37:08-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/tacos-aux-pommes-de-terre-jaunes-et-chorizo" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/tacos-aux-pommes-de-terre-jaunes-et-chorizo" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/yellow-potato-and-chorizo-tacos" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Tacos-aux-pommes-de-terre-jaunes-et-chorizo.png</image:loc><image:title>Tacos+aux+pommes+de+terre+jaunes+et+chorizo</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/tempeh-halloumi-and-apple-skewers-on-the-barbecue</loc><lastmod>2026-03-17T15:31:15-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/brochettes-de-tempeh-halloumi-et-pommes-sur-le-bbq" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/brochettes-de-tempeh-halloumi-et-pommes-sur-le-bbq" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/tempeh-halloumi-and-apple-skewers-on-the-barbecue" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Brochettes-de-tempeh-halloumi-et-pommes-sur-le-BBQ.png</image:loc><image:title>Brochettes+de+tempeh+halloumi+et+pommes+sur+le+BBQ</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/duck-breast-with-berries</loc><lastmod>2026-02-26T17:03:04-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/magret-de-canard-aux-baies" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/magret-de-canard-aux-baies" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/duck-breast-with-berries" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Magret-de-canard-aux-baies.png</image:loc><image:title>Magret+de+canard+aux+baies</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/puff-pastry-pop-tarts-with-quebec-strawberries</loc><lastmod>2026-02-26T16:37:47-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pop-tarts-r-feuilletees-aux-fraises-du-quebec" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pop-tarts-r-feuilletees-aux-fraises-du-quebec" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/puff-pastry-pop-tarts-with-quebec-strawberries" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/pop-tart-aux-fraises_2026-02-26-213731_ydoj.png</image:loc><image:title>Pop+tart+aux+fraises</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/pickle-and-roasted-garlic-flower-toasts</loc><lastmod>2026-02-26T16:43:53-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/tartines-de-cornichons-et-fleurs-dail-grillees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/tartines-de-cornichons-et-fleurs-dail-grillees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/pickle-and-roasted-garlic-flower-toasts" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Tartines-de-cornichons-et-fleurs-dail-grillees.png</image:loc><image:title>Tartines+de+cornichons+et+fleurs+dail+grillees</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/shrimp-benedict</loc><lastmod>2026-02-26T16:40:11-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/benedictines-aux-crevettes-nordiques" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/benedictines-aux-crevettes-nordiques" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/shrimp-benedict" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Benedictines-aux-crevettes-nordiques.png</image:loc><image:title>Benedictines+aux+crevettes+nordiques</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/quebec-grain-fed-veal-shoulder-roast-with-asian-twist</loc><lastmod>2026-02-13T15:15:52-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/roti-de-palette-de-veau-de-grain-du-quebec-a-lasiatique" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/roti-de-palette-de-veau-de-grain-du-quebec-a-lasiatique" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/quebec-grain-fed-veal-shoulder-roast-with-asian-twist" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/2-475x600_1598473467.jpg</image:loc><image:title>2+475x600+1598473467</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/churros-cheddar-maple-fondue</loc><lastmod>2026-02-04T11:48:45-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/churros-fondue-au-cheddar-et-erable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/churros-fondue-au-cheddar-et-erable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/churros-cheddar-maple-fondue" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/475-x-600_1574973156.png</image:loc><image:title>475+x+600+1574973156</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/tricolour-pearl-couscous-salad-with-sweet-and-savory-flavors</loc><lastmod>2026-02-20T21:44:04-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-de-couscous-perle-tricolore-aux-saveurs-sucrees-salees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-de-couscous-perle-tricolore-aux-saveurs-sucrees-salees" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/tricolour-pearl-couscous-salad-with-sweet-and-savory-flavors" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Salade-de-couscous-perle-sucree-salee.png</image:loc><image:title>Salade+de+couscous+perle+sucree+salee</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/braised-chicken-with-mushrooms-and-pancetta</loc><lastmod>2026-03-16T19:03:12-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/poulet-braise-aux-champignons-et-pancetta" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/poulet-braise-aux-champignons-et-pancetta" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/braised-chicken-with-mushrooms-and-pancetta" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/Kpour-Katrine.png</image:loc><image:title>Kpour+Katrine</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/Kpour-Katrine.png</image:loc><image:title>Kpour+Katrine</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pouletbraise.png</image:loc><image:title>Pouletbraise</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/beet-carpaccio-with-lamb-s-lettuce</loc><lastmod>2026-03-16T19:22:54-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/carpaccio-de-betteraves-et-mache" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/carpaccio-de-betteraves-et-mache" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/beet-carpaccio-with-lamb-s-lettuce" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/CarpaccioBetterave.png</image:loc><image:title>Carpaccio+Betterave</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/mushroom-lentils-and-sunflower-veggie-balls-in-tomato-sauce</loc><lastmod>2026-02-13T14:28:35-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/boulettes-de-lentilles-et-tournesol-aux-champignons-en-sauce-tomate" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/boulettes-de-lentilles-et-tournesol-aux-champignons-en-sauce-tomate" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/mushroom-lentils-and-sunflower-veggie-balls-in-tomato-sauce" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/boulettes-loounie_1551907304.jpg</image:loc><image:title>Boulettes+loounie+1551907304</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/italian-style-stuffed-pasta-shells</loc><lastmod>2026-02-13T14:25:51-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/coquilles-geantes-farcies-a-l-italienne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/coquilles-geantes-farcies-a-l-italienne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/italian-style-stuffed-pasta-shells" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/coquille-farcie-fernandiere-475x600_1549636133.jpg</image:loc><image:title>Coquille+farcie+fernandiere+475x600+1549636133</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/coconut-curry-pork-tenderloin-with-camelina-oil</loc><lastmod>2026-03-22T21:40:20-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/filet-de-porc-coco-cari-et-huile-de-cameline" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/filet-de-porc-coco-cari-et-huile-de-cameline" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/coconut-curry-pork-tenderloin-with-camelina-oil" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/porc-caricoco-cameline-475x600_1534949066.jpg</image:loc><image:title>Porc+caricoco+cameline+475x600+1534949066</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/puff-pastry-filled-with-ham</loc><lastmod>2026-03-16T19:36:16-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/baluchons-feuilletes-au-jambon" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/baluchons-feuilletes-au-jambon" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/puff-pastry-filled-with-ham" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Baluchons.png</image:loc><image:title>Baluchons</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/caesar-salad-with-chicken</loc><lastmod>2026-03-09T13:57:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-cesar-au-poulet" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-cesar-au-poulet" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/caesar-salad-with-chicken" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/169.png</image:loc><image:title>169</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/blt-sandwich</loc><lastmod>2026-03-09T14:00:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/sandwich-blt" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/sandwich-blt" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/blt-sandwich" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/BLT.png</image:loc><image:title>BLT</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/bruschetta-with-colourful-tomatoes-and-basil</loc><lastmod>2026-03-22T21:07:26-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/bruschetta-aux-tomates-et-basilic" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/bruschetta-aux-tomates-et-basilic" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/bruschetta-with-colourful-tomatoes-and-basil" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/realisez-une-delicieuse-recette-de-bruschetta-aux-tomates-dici-et-basilic_1657026757.png</image:loc><image:title>Realisez+une+delicieuse+recette+de+bruschetta+aux+tomates+dici+et+basilic+1657026757</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/milkshake-strawberry-raspberry</loc><lastmod>2026-03-22T21:06:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/milkshake-aux-fraises-et-framboises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/boissons/milkshake-aux-fraises-et-framboises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/beverages/milkshake-strawberry-raspberry" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/475x600-milkshake_1498054448.jpg</image:loc><image:title>475x600+milkshake+1498054448</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-et-collations/maple-flavored-chomeur-pudding</loc><lastmod>2025-11-27T15:22:23-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pouding-chomeur" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/pouding-chomeur" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-et-collations/maple-flavored-chomeur-pudding" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/475x600-repaspayant-poudingchomeur_1490909783.jpg</image:loc><image:title>475x600+repaspayant+poudingchomeur+1490909783</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/onion-soup</loc><lastmod>2026-03-09T13:38:02-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/soupe-a-l-oignon" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/soupe-a-l-oignon" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/onion-soup" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/soupe-oignon-gratine.png</image:loc><image:title>Soupe+oignon+gratine</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/creamy-carrot-soup-garnished-with-popcorn</loc><lastmod>2026-03-09T13:14:37-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/potage-eclate-aux-carottes-et-panais" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/potage-eclate-aux-carottes-et-panais" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/creamy-carrot-soup-garnished-with-popcorn" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Potage-eclate.png</image:loc><image:title>Potage+eclate</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/pasta-with-cream-and-turnip-sauce</loc><lastmod>2026-03-17T15:46:52-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/pates-sauce-a-la-creme-et-au-navet" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/pates-sauce-a-la-creme-et-au-navet" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/pasta-with-cream-and-turnip-sauce" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pates-sauce-a-la-creme-et-au-navet.png</image:loc><image:title>Pates+sauce+a+la+creme+et+au+navet</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/turkey-and-leek-lasagna</loc><lastmod>2026-03-09T13:17:42-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/lasagne-a-la-dinde-et-aux-poireaux" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/lasagne-a-la-dinde-et-aux-poireaux" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/turkey-and-leek-lasagna" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/lasagne-dinde-poireau.png</image:loc><image:title>Lasagne+dinde+poireau</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/mini-pizza-with-squash-bacon-and-arugula</loc><lastmod>2026-03-09T13:16:07-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/mini-pizza-a-la-courge-bacon-et-roquette" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/mini-pizza-a-la-courge-bacon-et-roquette" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/mini-pizza-with-squash-bacon-and-arugula" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pizza-courge.png</image:loc><image:title>Pizza+courge</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/autumn-vegetable-soup</loc><lastmod>2026-03-09T13:50:28-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/potage-aux-legumes-dautomne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/potage-aux-legumes-dautomne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/autumn-vegetable-soup" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/potage-legumes-anciens.png</image:loc><image:title>Potage+legumes+anciens</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/bloody-halloween-hot-dogs</loc><lastmod>2026-01-13T17:21:26-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/hot-dogs-sanglants-dhalloween" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/hot-dogs-sanglants-dhalloween" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/bloody-halloween-hot-dogs" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/3_1698439346.png</image:loc><image:title>3+1698439346</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/halloween-deviled-eggs</loc><lastmod>2026-03-22T21:25:04-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/oeufs-mimosa-dhalloween" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/oeufs-mimosa-dhalloween" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/halloween-deviled-eggs" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/4_1698438235.png</image:loc><image:title>4+1698438235</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/mummy-style-mini-pizza</loc><lastmod>2026-03-22T21:24:34-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/mini-pizza-momie" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/mini-pizza-momie" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/mummy-style-mini-pizza" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/8_1698351261.png</image:loc><image:title>8+1698351261</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/enchanted-strawberry-and-cranberry-tart-from-quebec</loc><lastmod>2026-03-22T21:25:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/tarte-ensorcelee-aux-fraises-et-canneberges-du-quebec" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/tarte-ensorcelee-aux-fraises-et-canneberges-du-quebec" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/enchanted-strawberry-and-cranberry-tart-from-quebec" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/6_1698439721.png</image:loc><image:title>6+1698439721</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/roasted-squash-with-ash-coated-goat-cheese</loc><lastmod>2026-02-27T08:08:08-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/courge-rotie-au-fromage-de-chevre-cendre" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/courge-rotie-au-fromage-de-chevre-cendre" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/roasted-squash-with-ash-coated-goat-cheese" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Courge-rotie-au-fromage-de-chevre-cendre.png</image:loc><image:title>Courge+rotie+au+fromage+de+chevre+cendre</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/dough-wrapped-sausages-crispy-mummies</loc><lastmod>2026-01-13T17:08:28-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/saucisse-enrobee-de-pate-momies-croustillantes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/saucisse-enrobee-de-pate-momies-croustillantes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/dough-wrapped-sausages-crispy-mummies" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/5_1698438781.png</image:loc><image:title>5+1698438781</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/dracula-style-halloween-burger</loc><lastmod>2026-01-07T13:05:15-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/burger-dhalloween-style-dracula" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/burger-dhalloween-style-dracula" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/dracula-style-halloween-burger" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/2_1698350484.png</image:loc><image:title>2+1698350484</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/fermented-carrots-with-dill</loc><lastmod>2026-03-22T21:50:17-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/carottes-fermentees-a-laneth" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/carottes-fermentees-a-laneth" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/fermented-carrots-with-dill" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/475x600_1632419953.jpg</image:loc><image:title>475x600+1632419953</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/cantaloupe-cottage-cheese-with-quebec-herbs-and-spices</loc><lastmod>2026-02-27T08:05:46-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/cantaloup-fromage-cottage-aux-herbes-et-epices-du-quebec" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/cantaloup-fromage-cottage-aux-herbes-et-epices-du-quebec" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/cantaloupe-cottage-cheese-with-quebec-herbs-and-spices" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Cantaloup-fromage-cottage-aux-herbes-et-epices-du-Quebec_2026-02-27-130538_bcve.png</image:loc><image:title>Cantaloup+fromage+cottage+aux+herbes+et+epices+du+Quebec</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/verrines-with-apples-and-yogurt</loc><lastmod>2026-03-09T13:32:38-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/verrines-aux-pommes-et-yogourt" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/verrines-aux-pommes-et-yogourt" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/verrines-with-apples-and-yogurt" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pomme-Granola-Yogourt.png</image:loc><image:title>Pomme+Granola+Yogourt</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/strawberry-lemon-and-basil-shortcake-rolls</loc><lastmod>2026-03-05T13:42:30-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/rouleaux-desserts-shortcake-aux-fraises-citron-et-basilic" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/rouleaux-desserts-shortcake-aux-fraises-citron-et-basilic" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/strawberry-lemon-and-basil-shortcake-rolls" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Rouleaux-desserts-shortcake-fraises-citron-basilic.jpg</image:loc><image:title>Rouleaux+desserts+shortcake+fraises+citron+basilic</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/carrot-sea-buckthorn-berry-and-coconut-curry-appetizer</loc><lastmod>2026-02-04T10:44:04-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/entree-de-carottes-baies-d-argousier-et-cari-coco" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/entree-de-carottes-baies-d-argousier-et-cari-coco" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/carrot-sea-buckthorn-berry-and-coconut-curry-appetizer" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/img-20190514-203635-153_1564593793.jpg</image:loc><image:title>Img+20190514+203635+153+1564593793</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/aged-veal-chop-with-fresh-herbs</loc><lastmod>2026-03-02T15:04:31-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cote-de-veau-vieillie-aux-fines-herbes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cote-de-veau-vieillie-aux-fines-herbes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/aged-veal-chop-with-fresh-herbs" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/112.png</image:loc><image:title>112</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/lobster-and-strawberry-rolls</loc><lastmod>2026-03-16T18:03:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/guedilles-au-homard-et-fraises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/guedilles-au-homard-et-fraises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/lobster-and-strawberry-rolls" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Guedilles-homard-2.jpg</image:loc><image:title>Guedilles+homard+2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Guedilles-homard-fraise.png</image:loc><image:title>Guedilles+homard+fraise</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/one-pot-fish-casserole-with-peppers-and-tomatoes</loc><lastmod>2026-03-16T19:03:53-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/casserole-de-poisson-one-pot-aux-poivrons-et-tomates" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/casserole-de-poisson-one-pot-aux-poivrons-et-tomates" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/one-pot-fish-casserole-with-peppers-and-tomatoes" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/Kpour-Katrine.png</image:loc><image:title>Kpour+Katrine</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/Kpour-Katrine.png</image:loc><image:title>Kpour+Katrine</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/CasserolePoisson.png</image:loc><image:title>Casserole+Poisson</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/beef-tataki-with-pesto-appetizer</loc><lastmod>2026-03-09T12:53:02-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/entree-de-tataki-de-boeuf-au-pesto" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/entree-de-tataki-de-boeuf-au-pesto" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/beef-tataki-with-pesto-appetizer" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/168.png</image:loc><image:title>168</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-thighs-marinated-in-pepper-and-garlic-kingdom-of-steak-style</loc><lastmod>2026-02-13T15:14:36-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/hauts-de-cuisses-de-poulet-marines-au-poivre-et-ail-facon-royaume-du-steak" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/hauts-de-cuisses-de-poulet-marines-au-poivre-et-ail-facon-royaume-du-steak" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/chicken-thighs-marinated-in-pepper-and-garlic-kingdom-of-steak-style" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/475x600_1593113307.png</image:loc><image:title>475x600+1593113307</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/dutch-baby-pancake</loc><lastmod>2026-03-16T18:34:16-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/crepe-soufflee-a-partager" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/crepe-soufflee-a-partager" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/dutch-baby-pancake" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/CrepeSoufflee.png</image:loc><image:title>Crepe+Soufflee</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/rhubarb-quebec-strawberry-crumble-muffins</loc><lastmod>2026-03-20T11:10:13-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/muffins-rhubarbe-fraises-du-quebec-avec-crumble" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/muffins-rhubarbe-fraises-du-quebec-avec-crumble" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/rhubarb-quebec-strawberry-crumble-muffins" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Muffins-a-la-rhubarbe-et-fraises-du-Quebec-avec-crumble-2.png</image:loc><image:title>Muffins+a+la+rhubarbe+et+fraises+du+Quebec+avec+crumble+2</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/northern-style-mac-and-cheese</loc><lastmod>2026-03-22T21:49:04-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/mac-and-cheese-facon-boreale" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/mac-and-cheese-facon-boreale" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/northern-style-mac-and-cheese" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/475x600-mac_1576689779.jpg</image:loc><image:title>475x600+mac+1576689779</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/fresh-pasta-with-smoked-salmon-lemon-and-dill</loc><lastmod>2026-03-17T15:35:41-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/pates-fraiches-au-saumon-fume-citron-et-aneth" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/pates-fraiches-au-saumon-fume-citron-et-aneth" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/fresh-pasta-with-smoked-salmon-lemon-and-dill" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pates-fraiches-au-saumon-fume.png</image:loc><image:title>Pates+fraiches+au+saumon+fume</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/cauliflower-frittata-with-cheddar-and-bacon</loc><lastmod>2026-03-04T15:59:11-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/frittata-de-choufleur-avec-cheddar-et-bacon" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/frittata-de-choufleur-avec-cheddar-et-bacon" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/cauliflower-frittata-with-cheddar-and-bacon" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Frittata-de-choufleur-avec-cheddar-et-bacon.png</image:loc><image:title>Frittata+de+choufleur+avec+cheddar+et+bacon</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/lobster-roll</loc><lastmod>2026-03-16T18:10:42-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/guedilles-de-homard" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/guedilles-de-homard" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/lobster-roll" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/GuedilleHomard.png</image:loc><image:title>Guedille+Homard</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/scallops-on-creamy-polenta-with-grilled-sweet-corn</loc><lastmod>2026-03-17T15:45:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/petoncles-sur-polenta-cremeuse-au-mais-sucre-grille" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/petoncles-sur-polenta-cremeuse-au-mais-sucre-grille" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/scallops-on-creamy-polenta-with-grilled-sweet-corn" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/polenta-475-x-600_1755784329.png</image:loc><image:title>Polenta+475+x+600+1755784329</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/moussaka-on-the-barbecue</loc><lastmod>2026-03-17T15:39:17-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/moussaka-sur-le-barbecue" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/moussaka-sur-le-barbecue" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/moussaka-on-the-barbecue" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Moussaka-sur-le-barbecue.png</image:loc><image:title>Moussaka+sur+le+barbecue</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/grilled-chicken-thighs-and-vegetables</loc><lastmod>2026-03-22T21:49:52-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cuisses-de-poulet-et-legumes-grilles-sur-plaque" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/cuisses-de-poulet-et-legumes-grilles-sur-plaque" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/grilled-chicken-thighs-and-vegetables" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/CQTV.png</image:loc><image:title>CQTV</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Logos/CQTV.png</image:loc><image:title>CQTV</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/cuisse-de-poulet-legume-1_1704844910.png</image:loc><image:title>Cuisse+de+poulet+legume+1+1704844910</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/pork-tenderloin-with-haskap-berries-and-fresh-herbs</loc><lastmod>2025-12-17T15:47:38-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/filet-de-porc-aux-camerises-et-herbes-fraiches" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/filet-de-porc-aux-camerises-et-herbes-fraiches" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/pork-tenderloin-with-haskap-berries-and-fresh-herbs" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-camerise-quebec_2025-12-09-184812_zgda.png</image:loc><image:title>Logo+camerise+quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-camerise-quebec_2025-12-09-184812_zgda.png</image:loc><image:title>Logo+camerise+quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/filet-de-porc-475x600_1750161568.png</image:loc><image:title>Filet+de+porc+475x600+1750161568</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/haskap-berry-stuffed-turkey-breast-with-sausage-and-ricotta-cheese</loc><lastmod>2026-02-12T14:36:21-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/poitrine-de-dinde-farcie-camerise-saucisse-et-fromage-ricotta" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/poitrine-de-dinde-farcie-camerise-saucisse-et-fromage-ricotta" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/haskap-berry-stuffed-turkey-breast-with-sausage-and-ricotta-cheese" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-camerise-quebec_2025-12-09-184812_zgda.png</image:loc><image:title>Logo+camerise+quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-camerise-quebec_2025-12-09-184812_zgda.png</image:loc><image:title>Logo+camerise+quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Poitrine-de-dinde-farcie-camerise.png</image:loc><image:title>Poitrine+de+dinde+farcie+camerise</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/haskap-berry-gravlax</loc><lastmod>2025-12-17T15:50:37-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/gravlax-aux-camerises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/poissons-et-fruits-de-mer/gravlax-aux-camerises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/fish-and-seafood/haskap-berry-gravlax" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-camerise-quebec_2025-12-09-184812_zgda.png</image:loc><image:title>Logo+camerise+quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-camerise-quebec_2025-12-09-184812_zgda.png</image:loc><image:title>Logo+camerise+quebec</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/gravlax-475x600_1749667407.png</image:loc><image:title>Gravlax+475x600+1749667407</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/zucchini-fritters</loc><lastmod>2026-03-04T15:41:26-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/beignets-de-courgettes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/beignets-de-courgettes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/zucchini-fritters" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/475x600beignets_1506545825.jpg</image:loc><image:title>475x600beignets+1506545825</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/asian-style-nagano-pork-tenderloin</loc><lastmod>2026-03-22T21:47:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/filet-de-porc-nagano-a-l-asiatique" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/filet-de-porc-nagano-a-l-asiatique" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/asian-style-nagano-pork-tenderloin" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/porc-nagano_1704474551.png</image:loc><image:title>Porc+nagano+1704474551</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/hummus-cups</loc><lastmod>2026-02-12T14:56:38-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/coupelles-de-houmous" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/coupelles-de-houmous" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/hummus-cups" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Coupelles-de-houmous.png</image:loc><image:title>Coupelles+de+houmous</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/rustic-asparagus-tart</loc><lastmod>2026-02-17T13:06:18-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/tarte-rustique-aux-asperges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/tarte-rustique-aux-asperges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/rustic-asparagus-tart" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Tarte-rustique-aux-asperges.png</image:loc><image:title>Tarte+rustique+aux+asperges</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/crunchy-asparagus-salad</loc><lastmod>2025-12-22T16:43:37-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-dasperges-croquantes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-dasperges-croquantes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/crunchy-asparagus-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/salade-dasperges-croquantes-475-x-600_1748006065.png</image:loc><image:title>Salade+dasperges+croquantes+475+x+600+1748006065</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/breakfast-burritos</loc><lastmod>2026-03-09T12:57:29-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/wrap-dejeuner" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/wrap-dejeuner" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/breakfast-burritos" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/170.png</image:loc><image:title>170</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/rhubarb-sorbet</loc><lastmod>2026-02-26T16:32:22-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/sorbet-a-la-rhubarbe" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/sorbet-a-la-rhubarbe" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/rhubarb-sorbet" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Sorbet-a-la-rhubarbe.png</image:loc><image:title>Sorbet+a+la+rhubarbe</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/hash-brown-breakfast-with-ham-cheddar-maple-syrup</loc><lastmod>2026-02-12T15:06:53-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/dejeuner-de-pommes-de-terre-rissolees-au-jambon-au-cheddar-au-sirop-derable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/dejeuner-de-pommes-de-terre-rissolees-au-jambon-au-cheddar-au-sirop-derable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/hash-brown-breakfast-with-ham-cheddar-maple-syrup" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/epatante-patate-duquebec-logo-120x120.png</image:loc><image:title>Epatante+patate+duquebec+logo+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/epatante-patate-duquebec-logo-120x120.png</image:loc><image:title>Epatante+patate+duquebec+logo+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Dejeuner-de-pommes-de-terre-rissolees-au-jambo.png</image:loc><image:title>Dejeuner+de+pommes+de+terre+rissolees+au+jambo</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/maple-beef-shawarma</loc><lastmod>2026-03-16T18:12:48-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/shawarma-de-boeuf-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/shawarma-de-boeuf-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/maple-beef-shawarma" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/shawarma_boeuf.png</image:loc><image:title>Shawarma+boeuf</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/three-step-rhubarb-recipe-from-la-belle-histoire</loc><lastmod>2026-03-03T12:51:35-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/recette-de-rhubarbe-en-trois-temps-de-la-belle-histoire" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/recette-de-rhubarbe-en-trois-temps-de-la-belle-histoire" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/three-step-rhubarb-recipe-from-la-belle-histoire" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-1-475x600_1658498668.png</image:loc><image:title>Recette+1+475x600+1658498668</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/red-lentil-dhal</loc><lastmod>2026-02-12T14:54:02-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/dhal-aux-lentilles-corail" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/dhal-aux-lentilles-corail" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/red-lentil-dhal" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Dhal-aux-lentilles-corail.png</image:loc><image:title>Dhal+aux+lentilles+corail</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/maple-cloud-cake</loc><lastmod>2025-12-17T16:01:45-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/gateau-nuage-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/gateau-nuage-a-lerable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/maple-cloud-cake" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/gateau-lazy-cat-475-x-600-px_1749658953.png</image:loc><image:title>Gateau+lazy+cat+475+x+600+px+1749658953</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/maple-rutabaga-cake</loc><lastmod>2026-02-13T14:43:54-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/gateau-rutaberable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/gateau-rutaberable" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/maple-rutabaga-cake" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-julieaube-ampq-475-600_1553718093.jpg</image:loc><image:title>Recette+julieaube+ampq+475+600+1553718093</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/swedish-tempeh-meatballs</loc><lastmod>2026-02-17T13:01:40-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/boulettes-suedoises-de-tempeh" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/boulettes-suedoises-de-tempeh" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/swedish-tempeh-meatballs" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Boulettes-de-tempeh-a-la-suedoise.png</image:loc><image:title>Boulettes+de+tempeh+a+la+suedoise</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/cabbage-roll-style-soup</loc><lastmod>2026-02-17T13:27:26-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/soupe-facon-cigare-au-chou" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/soupe-facon-cigare-au-chou" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/cabbage-roll-style-soup" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Soupe-facon-cigare-au-chou.png</image:loc><image:title>Soupe+facon+cigare+au+chou</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/goldenrod-honey-creme-brulee</loc><lastmod>2026-03-22T21:45:48-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/creme-brulee-au-miel-de-verge-d-or" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/creme-brulee-au-miel-de-verge-d-or" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/goldenrod-honey-creme-brulee" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/naturoney-cremebrulee-475_1549034828.jpg</image:loc><image:title>Naturoney+cremebrulee+475+1549034828</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/cranberry-and-white-chocolate-bundt-cake</loc><lastmod>2026-01-27T15:18:41-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/gateau-bundt-aux-canneberges-et-chocolat-blanc" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/gateau-bundt-aux-canneberges-et-chocolat-blanc" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/cranberry-and-white-chocolate-bundt-cake" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/blondie-canneberge-chocolat-blanc-475x600_1738796818.png</image:loc><image:title>Blondie+canneberge+chocolat+blanc+475x600+1738796818</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/macaronis-brussels-sprout-and-parmesan-gratin</loc><lastmod>2026-03-09T12:51:03-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/macaroni-aux-choux-de-bruxelles-et-gratin-de-parmesan" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/riz-pates-et-pizza/macaroni-aux-choux-de-bruxelles-et-gratin-de-parmesan" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/rice-pasta-and-pizza/macaronis-brussels-sprout-and-parmesan-gratin" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Macaroni-aux-choux-de-Bruxelles-et-gratin-de-parmesan_2026-03-09-165053_jmpc.png</image:loc><image:title>Macaroni+aux+choux+de+Bruxelles+et+gratin+de+parmesan</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/the-honeyed-raphaelle</loc><lastmod>2026-03-04T16:41:23-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/la-raphaelle-mielleuse" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/la-raphaelle-mielleuse" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/the-honeyed-raphaelle" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/raphaelle-mielleuse.png</image:loc><image:title>Raphaelle+mielleuse</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/leek-soup-with-smoked-salmon-topping</loc><lastmod>2026-03-09T12:48:56-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/creme-de-poireaux-garnie-de-saumon-fume" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/soupes-et-potages/creme-de-poireaux-garnie-de-saumon-fume" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/soups-and-broths/leek-soup-with-smoked-salmon-topping" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/creme-poireau.png</image:loc><image:title>Creme+poireau</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/veal-blanquette-with-forest-mushrooms</loc><lastmod>2025-12-18T16:22:32-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/blanquette-de-veau-aux-champignons-forestiers" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/blanquette-de-veau-aux-champignons-forestiers" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/veal-blanquette-with-forest-mushrooms" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/blanquette-de-veau-aux-champignons-forestiers-475x600_1734119324.png</image:loc><image:title>Blanquette+de+veau+aux+champignons+forestiers+475x600+1734119324</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/cranberry-cookies</loc><lastmod>2026-03-09T13:42:53-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/biscuits-aux-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/biscuits-aux-canneberges" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/cranberry-cookies" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/biscuits-canneberge.png</image:loc><image:title>Biscuits+canneberge</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/nagano-pork-chop-indulgent-style</loc><lastmod>2026-03-16T19:40:10-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/la-cote-cochonne-nagano" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/la-cote-cochonne-nagano" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/nagano-pork-chop-indulgent-style" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-porc-nagano-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+porc+nagano+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-porc-nagano-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+porc+nagano+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/CoteCochonneNagano.png</image:loc><image:title>Cote+Cochonne+Nagano</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/beef-brisket-sandwich</loc><lastmod>2026-01-07T12:57:05-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/sandwich-de-brisket-du-restaurant-table-du-terroir" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/sandwich-de-brisket-du-restaurant-table-du-terroir" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/beef-brisket-sandwich" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Zone-Boreale.png</image:loc><image:title>Zone+Boreale</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Zone-Boreale.png</image:loc><image:title>Zone+Boreale</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-sandwich-brisket-zone-boreale-715x810_A23b.png</image:loc><image:title>Recette+sandwich+brisket+zone+boreale+715x810+A23b</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-sandwich-brisket-zone-boreale-715x810_A23d.png</image:loc><image:title>Recette+sandwich+brisket+zone+boreale+715x810+A23d</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/shepherds-pie-with-braised-beef-chuck-roast-from-la-cuisine-restaurant</loc><lastmod>2026-03-11T14:14:12-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/pate-chinois-au-roti-de-palette-du-restaurant-la-cuisine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/pate-chinois-au-roti-de-palette-du-restaurant-la-cuisine" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/shepherds-pie-with-braised-beef-chuck-roast-from-la-cuisine-restaurant" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Zone-Boreale.png</image:loc><image:title>Zone+Boreale</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Zone-Boreale.png</image:loc><image:title>Zone+Boreale</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-pate-chinois-restaurant-la-cuisine-zone-boreale-715x810_Oct23.png</image:loc><image:title>Recette+pate+chinois+restaurant+la+cuisine+zone+boreale+715x810+Oct23</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-pate-chinois-restaurant-la-cuisine-chef-janelle-715x810_Oct23.png</image:loc><image:title>Recette+pate+chinois+restaurant+la+cuisine+chef+janelle+715x810+Oct23</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/greek-yogurt-chicken-with-a-beet-trio</loc><lastmod>2026-03-16T20:00:22-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/poulet-au-yogourt-grec-declinaison-de-betteraves" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/poulet-au-yogourt-grec-declinaison-de-betteraves" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/greek-yogurt-chicken-with-a-beet-trio" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/PouletYogourt.png</image:loc><image:title>Poulet+Yogourt</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/breaded-veal-escalopes-with-pink-sauce-and-colorful-salad</loc><lastmod>2026-02-20T16:03:34-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/escalopes-de-veau-panees-a-la-sauce-rosee-et-salade-coloree" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/escalopes-de-veau-panees-a-la-sauce-rosee-et-salade-coloree" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/breaded-veal-escalopes-with-pink-sauce-and-colorful-salad" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-famille-fontaine-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+famille+fontaine+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-famille-fontaine-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+famille+fontaine+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Escalopes-de-veau-panees.png</image:loc><image:title>Escalopes+de+veau+panees</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/smoked-duck-bites-with-goat-cheese-and-cantaloupe</loc><lastmod>2026-01-08T13:50:49-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/bouchees-de-canard-fume-fromage-de-chevre-et-cantaloup-presentees-par-le-canard-goulu" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/bouchees-de-canard-fume-fromage-de-chevre-et-cantaloup-presentees-par-le-canard-goulu" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/smoked-duck-bites-with-goat-cheese-and-cantaloupe" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-le-canard-goulu-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+le+canard+goulu+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-le-canard-goulu-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+le+canard+goulu+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-bouchees-magret-canard-cantaloup-715x810_Juil23.png</image:loc><image:title>Recette+bouchees+magret+canard+cantaloup+715x810+Juil23</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/garden-salad-with-pulled-duck</loc><lastmod>2026-01-06T16:35:41-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-du-jardin-au-canard-effiloche-presentee-par-canards-du-lac-brome" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/salades/salade-du-jardin-au-canard-effiloche-presentee-par-canards-du-lac-brome" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/salads/garden-salad-with-pulled-duck" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-canard-lac-brome-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+canard+lac+brome+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-canard-lac-brome-120x120.png</image:loc><image:title>Logo+canard+lac+brome+120x120</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-salade-canard-lac-brome-715x810_Juin23.png</image:loc><image:title>Recette+salade+canard+lac+brome+715x810+Juin23</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/nordic-shrimp-and-seasonal-asparagus-tartine-from-les-fous-braques</loc><lastmod>2026-03-11T14:12:37-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/tartine-de-crevettes-nordiques-et-asperges-de-saison-du-restaurant-les-fous-braques" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/sandwichs-et-burgers/tartine-de-crevettes-nordiques-et-asperges-de-saison-du-restaurant-les-fous-braques" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/sandwiches-and-burgers/nordic-shrimp-and-seasonal-asparagus-tartine-from-les-fous-braques" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/recette-tartine-crevettes-restaurant-les-fous-braques_715x810_mai23.png</image:loc><image:title>Recette+tartine+crevettes+restaurant+les+fous+braques+715x810+mai23</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/restaurant-les-fous-braques-cheffe-jessica-duchesne_715x810_mai23.png</image:loc><image:title>Restaurant+les+fous+braques+cheffe+jessica+duchesne+715x810+mai23</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/restaurant-les-fous-braques_715x810_mai23.png</image:loc><image:title>Restaurant+les+fous+braques+715x810+mai23</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/jerusalem-artichoke-three-ways</loc><lastmod>2026-01-27T14:33:42-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/topinambours-trois-facons" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/accompagnements/topinambours-trois-facons" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/side-dishes/jerusalem-artichoke-three-ways" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/logo-tastet-715x810.png</image:loc><image:title>Logo+tastet+715x810</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-legume-topinambour-photo-plat-tastet-avr23.jpg</image:loc><image:title>Recette+legume+topinambour+photo+plat+tastet+avr23</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Recette-legume-topinambour-photo-cheffe-emilie-tastet-avr23-lr.jpg</image:loc><image:title>Recette+legume+topinambour+photo+cheffe+emilie+tastet+avr23+lr</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/vegetable-bourguignon-style-stew</loc><lastmod>2026-02-12T16:53:55-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/mijote-de-legumes-a-la-bourguignonne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/plats-vegetariens/mijote-de-legumes-a-la-bourguignonne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/vegetarian-dishes/vegetable-bourguignon-style-stew" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Mijote-de-legumes-a-la-bourguignonne.png</image:loc><image:title>Mijote+de+legumes+a+la+bourguignonne</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/reinvented-shepherds-pie</loc><lastmod>2026-02-12T16:43:03-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/pate-chinois-revisite" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/pate-chinois-revisite" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/reinvented-shepherds-pie" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Pate-chinois-revisite.png</image:loc><image:title>Pate+chinois+revisite</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/italian-style-ground-pork-meatballs</loc><lastmod>2026-02-12T16:51:48-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/boulettes-de-porc-hache-a-litalienne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/viandes/boulettes-de-porc-hache-a-litalienne" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/meat/italian-style-ground-pork-meatballs" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Boulettes-de-porc-hache-a-litalienne.png</image:loc><image:title>Boulettes+de+porc+hache+a+litalienne</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/raspberry-popsicles</loc><lastmod>2026-03-06T15:19:14-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/popsicle-aux-framboises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/desserts-et-collations/popsicle-aux-framboises" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/desserts-and-snacks/raspberry-popsicles" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/Posicles-aux-framboisess.png</image:loc><image:title>Posicles+aux+framboisess</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/crostini-with-peas-and-old-cheese</loc><lastmod>2026-03-09T13:41:23-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/crostinis-aux-pois-et-fromage-vieilli" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/entrees-et-bouchees/crostinis-aux-pois-et-fromage-vieilli" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/starters-and-bites/crostini-with-peas-and-old-cheese" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/crostini-pois.png</image:loc><image:title>Crostini+pois</image:title></image:image></url><url><loc>https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/pancakes-with-grilled-bacon-and-apples</loc><lastmod>2026-03-09T13:00:21-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/pancakes-au-bacon-et-pommes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://alimentsduquebec.com/recettes/dejeuners-et-brunchs/pancakes-au-bacon-et-pommes" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://alimentsduquebec.com/en/recipes/breakfast-and-brunch/pancakes-with-grilled-bacon-and-apples" /><image:image><image:loc>https://assets.alimentsduquebec.com/alimentsduquebec-assets/production/pancake-bacon-pomme.png</image:loc><image:title>Pancake+bacon+pomme</image:title></image:image></url></urlset>