Politique de confidentialité - le12juin.ca

Site web : le12juin.ca | En vigueur le : 21 mai 2026

(French only)

1. Responsable du traitement

La présente politique de confidentialité s'applique au site web le12juin.ca (ci-après, « le Site »), une initiative conjointe de Les Produits du Québec et d’Aliments du Québec. Le Site est la propriété d'Aliments du Québec (ci-après désigné « nous » ou « l'Organisation »).

Pour toute question relative à la présente politique, vous pouvez nous joindre à :

Aliments du Québec

Les Produits du Québec

2. Nature du site

Le Site le12juin.ca est une page d'atterrissage promotionnelle. Il ne contient aucun formulaire de collecte de données personnelles et aucune fonctionnalité d'inscription, de connexion ou de transaction. Aucune donnée personnelle n'est collectée directement par l'Organisation par l'entremise de ce Site.

3. Données collectées automatiquement

Lors de votre visite sur le Site, certaines données techniques sont collectées automatiquement par des outils d'analyse tiers, aux fins décrites ci-dessous. Ces données sont généralement anonymisées ou pseudonymisées et ne permettent pas, à elles seules, de vous identifier directement.

Les données pouvant être collectées automatiquement comprennent notamment :

  • L'adresse IP (tronquée ou anonymisée selon la configuration)
  • Le type et la version du navigateur
  • Le système d'exploitation
  • Les pages consultées et la durée de la visite
  • La source de la visite (moteur de recherche, lien direct, réseaux sociaux, etc.)
  • La résolution d'écran et le type d'appareil (mobile, tablette, ordinateur)
  • L'emplacement géographique approximatif (région ou pays)

4. Témoins (cookies)

Le Site utilise des témoins (cookies) déposés par des outils tiers. Un témoin est un petit fichier texte enregistré sur votre appareil lors de votre visite. Les témoins utilisés sur ce Site sont de nature analytique et servent exclusivement à mesurer la performance et l'achalandage du Site.

4.1 Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour analyser l'utilisation du Site et comprendre le comportement des visiteurs de manière agrégée. Cet outil dépose des témoins sur votre appareil afin de collecter des données statistiques.

  • Fournisseur : Google LLC (États-Unis)
  • Finalité : Mesure d'audience, statistiques de fréquentation, analyse comportementale anonymisée
  • Durée de conservation des témoins : jusqu'à 2 ans
  • Politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

Vous pouvez désactiver Google Analytics à l'aide du module complémentaire de navigateur disponible à : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

4.2 Google Tag Manager

Nous utilisons Google Tag Manager pour gérer et déployer les balises de suivi présentes sur le Site. Cet outil ne collecte pas directement de données personnelles, mais facilite la gestion des outils de mesure tels que Google Analytics.

  • Fournisseur : Google LLC (États-Unis)
  • Finalité : Gestion des balises de suivi
  • Politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

4.3 Gestion des témoins

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en matière de témoins en configurant votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent de refuser ou de supprimer les témoins. Notez toutefois que certaines fonctionnalités du Site peuvent être affectées si vous désactivez les témoins.

Pour en savoir plus sur la gestion des témoins selon votre navigateur :

  • Google Chrome : Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies
  • Mozilla Firefox : Options > Vie privée et sécurité
  • Apple Safari : Préférences > Confidentialité
  • Microsoft Edge : Paramètres > Cookies et autorisations de site

5. Transfert de données vers l'étranger

Les outils de mesure utilisés sur ce Site (Google Analytics et Google Tag Manager) sont fournis par Google LLC, dont les serveurs sont situés aux États-Unis. Les données collectées par ces outils peuvent être transférées, traitées et conservées aux États-Unis ou dans d'autres pays.

Ces transferts s'effectuent dans le respect des exigences applicables, notamment conformément aux Clauses contractuelles types reconnues par les autorités de protection des données. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur ces mécanismes, veuillez communiquer avec nous à l'adresse indiquée à la section 1.

6. Conformité à la Loi 25 (Québec)

L'Organisation se conforme aux obligations prévues par la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (communément appelée « Loi 25 ») ainsi qu'à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec.

Puisque le Site ne procède à aucune collecte directe de renseignements personnels, les obligations relatives au consentement, au droit d'accès et au droit à la portabilité s'appliquent principalement dans le contexte des données analytiques collectées par les outils tiers décrits à la section 3.

Pour toute demande d'accès, de rectification ou de retrait de vos renseignements personnels, ou pour toute question relative à la protection de votre vie privée, contactez notre responsable de la protection des renseignements personnels à l'adresse indiquée à la section 1.

7. Concours et collecte de données via un formulaire tiers

Le Site contient un lien vers un formulaire externe hébergé sur la plateforme Typeform, permettant aux visiteurs de participer à un concours organisé par Les Produits du Québec et Aliments du Québec.

En cliquant sur ce lien, vous serez redirigé vers un site tiers (Typeform) où des renseignements personnels vous seront demandés aux fins suivantes :

  • Gestion et administration du concours
  • Sélection et contact des gagnants
  • Respect des obligations légales liées à l'organisation de concours

Aliments du Québec agit à titre de responsable du traitement des données collectées dans le cadre du concours. Typeform agit à titre de sous-traitant technique et héberge le formulaire sur sa plateforme.

Les données recueillies via le formulaire Typeform sont conservées uniquement le temps nécessaire à la gestion du concours, sauf obligation légale contraire.

Pour en savoir plus sur les pratiques de confidentialité de Typeform, consultez leur politique de confidentialité : https://admin.typeform.com/to/dwk6gt

8. Liens vers d'autres sites

Le Site peut contenir des liens vers des sites web tiers, notamment vers les sites d'Aliments du Québec, de Les Produits du Québec, ainsi que vers la plateforme Typeform dans le cadre du concours. L'Organisation n'est pas responsable des pratiques de confidentialité de ces sites et vous invite à consulter leurs politiques de confidentialité respectives.

9. Sécurité

L'Organisation prend des mesures raisonnables sur le plan technique et organisationnel pour protéger les données traitées dans le cadre du Site contre tout accès non autorisé, toute divulgation ou toute altération.

10. Modification de la présente politique

L'Organisation se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité en tout temps. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de mise à jour révisée. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page.

11. Nous joindre

Pour toute question, commentaire ou demande relative à la présente politique de confidentialité ou au traitement de vos renseignements personnels, veuillez contacter notre responsable de la protection des renseignements personnels :

  • Aliments du Québec
  • A/s Responsable de la protection des renseignements personnels
  • 555, boul. Roland-Therrien, bureau 240, Longueuil (Québec) J4H 4E7
  • Courriel : infos@alimentsduquebec.com

Dernière mise à jour : 21 mai 2026